Европейский кризис
беженцы создали кризис на всем континенте
Секьюритизация
беженцы представляют угрозу безопасности
Контекст/виктимизация
беженцы как жертвы конфликтов, стихийных бедствий
Перемещение/распределение
местонахождение беженцев и как их следовало бы распределять в Европе
Международный конфликт
беженцы являются живыми примерами негативного воздействия насильственных конфликтов; ужасы,
пережитые беженцами, показывают, почему нужно предотвращать насильственные конфликты
Гуманитарный/персонализация
истории об отдельных беженцах и их борьбе
Развитие наиболее заметных фреймов в течение десяти кварталов анализа показало, как публичный
дискурс в румынских средствах массовой информации перешел от доминирующего европейского кризиса к
фреймам контекст/виктимизация и секьюритизация, сосредоточив внимание на последствиях международного
конфликта и потенциальных причинах прибытия беженцев и лиц, ищущих убежища, в Европу, а также на
контрольных мерах, принятых для мониторинга потока беженцев. Таким образом, местные варианты рамок
следуют общей европейской тенденции секьюритизации
(Источник: Vincze, H. O., Meza, R., & Balaban, D. C. Frame Variation in the
News Coverage of the Refugee Crisis: The Romanian Perspective, 2020)